Crítica de libros

A lo largo del tiempo he leído, valorado y revisado bastantes libros (casi siempre de divulgación científica) con el fin de dar a otras personas mi opinión sobre ellos. Casi siempre he hecho esto por encargo: editoriales diversas se han dirigido a mí para saber mi punto de vista acerca de la conveniencia de publicar ediciones en castellano de títulos editados en lenguas extranjeras. Otra cosa muy distinta es que, luego, me hayan hecho caso, fuera mi sugerencia en un sentido o en otro. En otras (pocas) ocasiones he tomado la iniciativa yo mismo y he preparado propuestas para la traducción de libros.

En todos los casos esta opinión se plasma en forma de un texto crítico de valoración. Así que, con los años, he acumulado bastantes críticas de libros y, en la mayoría de los casos, ya ha pasado el tiempo suficiente como para enseñarlas aquí sin que moleste a quienes encargaron el trabajo de entrada.

Esa es la fuente principal de material para este apartado sobre «crítica de libros». Antes de colocar aquí estos textos, algunos de los cuales datan de hace un cierto tiempo,  procedo a desempolvarlos y hacer algunos retoques, sobre todo (aunque no solo) con la idea de eliminar la información explícita sobre qué editorial encargó la lectura en su momento, si es que ese fue el caso. No se dejen engañar por el carácter poco reciente de estas obras: muchos de los libros siguen siendo muy valiosos (en ciertos casos, como mal ejemplo) y, por supuesto, ¡todas las críticas son del máximo interés!

Si los libros en cuestión, o algunos relacionados, se han publicado en nuestro idioma, entonces procuro mencionarlo al final, pero es importante tener claro que no necesariamente la editorial que lo ha publicado fue la que me encargó el informe en su momento.

He aquí la lista de críticas disponibles, ordenadas por orden alfabético del apellido del autor o autora. La relación irá creciendo con el tiempo:

K.C. Cole, First You Build a Cloud and Other Reflections on Physics as a Way of Life
John W. Freeman, Storms in Space (Tormentas en el espacio)
William K. Hartmann, Cities of Gold
Lawrence Krauss, Quintessence: the Mistery of the Missing Mass in the Universe
Michael D. Lemonick, Otros mundos: la búsqueda de vida en el universo
John Naylor, Caído del cielo: guía para observar el firmamento de día y de noche